domingo, 19 de maio de 2013

SARDOS - Imigração rara no Brasil.


“DIZEM OS ECONOMISTAS: “Tudo que é raro, é caro”.  CARO PORQUE VALE MUITO.

DOS DESCENDENTES DE ITALIANOS NO BRASIL, NÓS (DESCENDENTES DE SARDOS) SOMOS OS MAIS RAROS.

DE ACORDO COM O IBGE, OS SARDOS FORAM OS QUE MENOS VIERAM PARA O BRASIL. ESTIMA-SE QUE APENAS UM POUCO MAIS DE 6 MIL SARDOS IMIGRARAM PARA O BRASIL, OU SEJA, 0,5% DOS IMIGRANTES ITALIANOS”.

Fonte:  Site “Sardegna terra mia.”

VILLASALTO - Origem anterior a Cristo.


Villasalto ( Biddesartu, na língua sarda)
(Província de Cagliari, Sardenha, Itália) é uma cidade de 1.144 habitantes.

Geografia
O país está localizado na região chamada Gerrei (até o século XIX também foi utilizado o antigo nome de Galilla) e está localizado a uma altitude de cerca de 500 metros acima do nível do mar.
O território da Villasalto enfrenta o norte-leste no rio Flumendosa fundamental porque torna a área fértil e adequado para a agricultura, e se estende para além do rio, em direção ao Salto di Quirra, na área denominada Barigau (o nome indica a sua posição sobre o rio).
O território então se espalha ao sul de Monte Genis (979 m, ao pé da qual está situado no limite municipal sul) lugar, por sua vez incluída no território do município e famosa pelas suas nascentes de água pura e perfeita para qualquer consumidor. Os picos de Monte Genis , acrescentou nell'istituendo parque natural de Monte dei Sette Fratelli, você tem uma bela vista para que você possa ver um panorama amplo que se estende desde as montanhas dell'Ogliastra e Gennargentu no Norte para as montanhas de Cagliari Sul (Serpeddì, os sete irmãos, etc.). Sempre na montanha, há uma nuragica imponente edifício, formado por uma torre central e várias torres coroa com paredes impressionantes que juntá-las. No meio da densa floresta de carvalhos, medronheiros e altas maquis, você pode ver as figuras bizarras esculpidas pelo tempo, o vento ea água sobre a rocha, como a águia (ver foto abaixo), que está localizado na vizinhança o topo da montanha, logo depois de deixar a floresta.
No leste, o território faz fronteira com o Monte Lora , conhecida por sua esfinge pitoresca e encantadora composta por suas falésias de calcário, e que marca a fronteira com o território de San Vito.
A partir da cidade você pode ver os picos de Gennargentu , para o mais próximo, ou seja, o Monte di Santa Vittoria Esterzili, Punta La Marmora, os picos dell'Ogliastra (Sa perder Liana em Gairloch, os saltos de Jerzu, as montanhas de Tertenia, Monte Cardiga de Perdasdefogu), para o mar, na costa leste da Sardenha, a poucos minutos de distância de carro.
Na área existem algumas cavernas, como "Sa Grutta Manna" ou "Sa Grutta 'e eu sinto muito", onde vive o Geotritone Sardo, uma determinada espécie de anfíbio (Ordem: caudado ou Urodelos, nome científico: Hydromantes genei) agora se aproximando d ' extinção.

Flora e fauna
A área é rica em sobreiros, oliveiras, aroeira, medronheiros, estevas, aspargos e cogumelos.
Há muitos animais que são preservadas território dall'incolume: cervos e muflão no território de Monte Genis, dourado águias, falcões, gaviões, javalis, martas, gatos selvagens.

História

O nome Villasalto deriva do latim "saltus" (zona rural) e da Sardenha linguagem Biddesartu, literalmente "cidade do interior".
A área já era habitada em idade nuragica, antes de Cristo. Um testemunho existem vários Nuraghes, como torres disse "Corrolia" ou "Corrulia" localizado no vale Flumendosa, o Nuraghe "Serra Madau" também ele se erguia, agarrando-se a um esporão de terra na confluência dos rios Flumendosa e S'água Callenti ' . A 700 metros acima do Monte Genis há um conjunto de círculos de diferentes tamanhos, chamado Sani SA Dom'e (o nome significa "a casa de neve"), cuja função ainda não está clara: acredita-se que um desses edifícios estava ligada ao culto da água ou que, em geral, esses círculos foram os cappanne, uma aldeia Nuraghe.
A área ficou sob o domínio do exército púnico ou cartaginês, sob o comando, em seguida, passar para os romanos a partir do segundo ao século V dC
O país tem sido por muito tempo sob o Gallilense regra (antiga financiamento população da Sardenha na área de Esterzili), cujo povo tem protegido a área de inúmeras tentativas de invasão, incluindo os romanos que se estabeleceram colonos para explorar a terra. Vestígios romanos estão presentes na necrópole de o Cea Roman em Monte Arrubiu .
Evidências desses eventos são documentados na Tabela Esterzili.
A área foi o destino dos vândalos invasões e bizantinos . Como resultado desses eventos formou a primeira cidade real em uma área protegida e cheia de água, para retirar dos bandidos de Barbagia.
Na Idade Média, a área esteve sob a jurisdição do Cagliari a ser regida pelo Gallura.
Com a conquista da Sardenha pelos aragoneses e domínio espanhol, a área tornou-se em 1681 o centro da cidade foi incluída no "município Villasalto", um feudo do Cappai família nobre.
Em 1708 a área foi por pouco tempo nas mãos dos austríacos e, em seguida, chegar ao duque de Sabóia, em 1718.
Nos tempos modernos, em especial durante a Segunda Guerra Mundial, o país experimentou um forte aumento da população devido à presença de minas Su Suergiu da qual foi extraído e processado antimônio.
Com o fim da guerra, as atividades da mina foi minguando, até o fim, na década de oitenta, trazendo um progressivo despovoamento da cidade.

Fontes de renda
Existem inúmeros Villasaltesi (este é o nome que os locais) que se dedicam à agricultura em áreas que cercam a cidade, dedicando-se à criação de animais de fazenda, como cabras, ovelhas, vacas e bois, porcos , cavalos, galinhas.
Em alguns casos, os empresários que decidiram dedicar-se a este sector ter escolhido utilizam máquinas capazes de iluminar o seu trabalho e para permitir um maior rendimento e produção de leite e queijo especial de vaca.
A agricultura, graças ao solo fértil (especialmente perto do Flumendosa), é relativamente bem desenvolvida e permite uma boa produção de frutas, verduras, legumes e cereais para uso privado e para venda.
Graças a algumas contribuições de jovens empresários, o país tem sido enriquecido por lojas dedicadas aos alimentos, presentes e na produção de produtos locais.
Embora em quantidades menores, uma boa parte da villasaltesi é empregada no sector terciário e em cargos no governo.

Descrição da cidade
A cidade é dividida principalmente em duas partes: A parte inferior e o mais velho é desenvolvido em todo o neoclássico Igreja de San Michele Arcangelo , enquanto o novo é construído em torno da primeira igreja no país, que remonta a 1500, dedicada a Santa Barbara.
Os principais distritos são assim chamados por cidadãos: Coreia, Terrepedis, Tanning, Up Cuccuru, Embankment, Bracuccia, Funtana de Josso, Forreddu, occili Up, Up Battumeo, Cott 'e ois, Ziu Antini
Caminhando ao longo da pedra-pavimentada pelo centro histórico da cidade, encontra-se o Museu da Casa (que abriga as ferramentas de trabalho na sua maioria antigos típica da região) e numerosas casas construídas com a pedra típica do lugar.

Apesar de seus poucos habitantes tem todos os serviços úteis aos cidadãos:
Supermercados espalhados pela cidade, bem como lojas, roupas, artigos para presentes e domésticos; Cidade está localizada ao lado do quiosque e posto de gasolina, e logo após a escola primária e ensino médio, ao lado de um grande ginásio e um campo de futebol chamado "Piazzetta Preto"; o centro da vila há também um " bed & breakfast "e um restaurante que serve pratos tradicionais; não muito longe do centro da cidade existe um heliporto totalmente funcional e equipado para a intervenção de helicópteros e bombardeiros CL-215/CL-415 em caso de incêndio, muito freqüente, especialmente durante o verão.

Tradições

São Miguel Arcanjo - é o santo padroeiro do país e é comemorado no dia 29 de setembro. O festival será celebrado religiosamente e só raramente eventos são organizados em civil.

Santa Barbara – A maior festa da cidade é o da Santa Bárbara, comemorado no primeiro domingo do mês de junho. O festival tem a duração de pelo menos 4 dias e nesta ocasião o país está cheio de peregrinos de Barbagia de Sarrabus e de todas as áreas mais ou menos próximas do país.

San Cristoforo - A poucos quilómetros da vila é a igreja dedicada a São Cristóvão. Sua festa é celebrada entre os dias 13 e 14 de agosto, inclui uma procissão desde a igreja do padroeiro São Miguel Arcanjo é levantar e caminhar para a pequena igreja país. O retorno da Padroeira da Igreja é acompanhado por uma procissão de carros que termina com a benção dos motoristas.
St. Anthony e St. Sebastian - A festa dos dois santos é realizada no dia 17 de janeiro e 20 de janeiro. Para ambas as celebrações são organizadas noite da fogueira na praça da cidade e laranjas ou pão são distribuídos para a população, de acordo com o Santo celebrado.
É Animeddas - Festival para crianças e adultos, na manhã de 31 de Outubro, as crianças vão de casa em casa desde os tempos antigos para receber mantimentos (principalmente doces ou frutas) que os habitantes do país dão às crianças em honra das almas dos mortos.
Sinnadroxiu - O festival é realizado na zona rural circundante da cidade, no dia da Ascensão. Em sinnu ("o sinal" e daí o nome sinnadroxiu ) é a principal marca, que é afixada ao gado para o reconhecimento e é a adição desta marca, que é comemorado nesta ocasião. Durante o evento é oferecido em um lenço coalhada fresca produzidos pelos pastores. Além de vários degustação do turismo local também oferece um almoço com carne de ovelha .
Durante as várias festividades grupo folclórico "São Cristóvão", composta por alguns Villasaltesi, realiza em lugar tradicional dança traje a característica Ballo Sardo.

Fonte:  Wikipédia 

quarta-feira, 15 de maio de 2013

EXPEDIÇÃO CAPPAI CAPAZ - Juntando Estrada e História.


Expedição Atacama em 2009 – 9.036 km em 22 dias.


Expedição Sul do México em 2011 – 2.400 km em 20 dias.


Expedição Pouso Alegre a Machu Pichu em 2012 – 11.000 km em 28 dias.


EXPEDIÇÃO - Resumo - Viajando pela História.

sexta-feira, 10 de maio de 2013

Cidadania - Demora no Reconhecimento

“O tempo para obter a cidadania italiana, para as pessoas que têm direito, é muito longo: atualmente dura em média de três e quatro anos, contra o tempo máximo de dois anos previsto pela lei.

À luz da espera de tantos pedidos de estrangeiros para obterem a cidadania italiana, principalmente na região da Ligúria, a organização não governamental (ONG) Cittadinanzattiva (em tradução livre, "Cidadania Ativa"), notificou que existem várias desconfianças a respeito da administração pública, também com a entrada de uma ação coletiva no Ministério do Interior da Itália. "Enquanto a política, graças às declarações da ministra para a Integração, Cécile Kyenge, volta a discutir a reforma da lei para a cidadania italiana, o reconhecimento do status de cidadão continua a ser uma verdadeira quimera para tantos imigrantes que, mesmo com todos os documentos exigidos pela lei, são obrigados a enfrentar um longuíssimo e cansativo percurso cheio de obstáculos", diz Laura Liberto, coordenadora nacional de Justiça para o direito à cidadania da ONG.

Atualmente, os cidadãos estrangeiros esperam em média entre três e quatro anos para obter a cidadania italiana, enquanto a lei estabelece que os procedimentos para a naturalização deveriam ser concluídos em até dois anos após a apresentação do pedido. A Cittadinanzattiva observa que isso constitui uma "gravíssima" falha nos serviços.”

Maio de 2013

FONTE: Portal Latino-Americano da Agência ANSA.

CAPPAI - Sobrenome Histórico na Sardenha


Da hipótese de origens ibéricas, a forma atual do sobrenome derivado da forma arcaica Capay. A história política da casa Cappai começa no século XIII, quando, depois de ter enriquecido através de um banco, Goantine de Capay Carroz começa a partir do título de nobre e com ela a administração das propriedades de Costa Rei e Villasalto.

Cappai de Arborea

Os mais antigos vestígios de nobreza de Cappai data do século XIII, no meio da era feudal. Período Giudicale: a Sardenha é dividido em quatro grandes reinos: o Reino de Torres , noroeste, um dos Gallura , nordeste, o Reino de Calari, Sudeste e, finalmente, o Reino de Arborea, sudoeste . O último foi um reino soberano de acordo com o princípio da recognoscens não superiorem , com seu território dividido em curatorie (fazendas), cada uma governada por um senhor feudal, que tinha o título de "Cavaliere Don Noble." o Reino tinha seu próprio parlamento: "A Coroa de Logu", formada pelos senhores feudais, as suas leis, as fronteiras, os sinais de estado e também cunhavam seu próprio dinheiro.

No seu auge, tinha os chamados Basileus autocrator, também conhecido como Judex jus. Questionado, ele disse, o que diz a lei. Ele derivou seu poder não apenas por direito hereditário, mas também pelo reconhecimento do Imperium pela Corona del Logu. Naquela época, os membros da família Cappai, ou Capay, fregiavano já tem o título de Don, e uma vez que estes não foram enobrecidos por Aragon é evidente que a sua nobreza é de "tempos imemoriais", bem enraizado na mentalidade da época.

No ano 1287, soberano do reino de Arborea, John Chiano de Bas-Serra, casou-se, por razões econômicas, com Donna Vera Cappai , filha do Conde de Perra Johanni Cappai , um senhor feudal que tinha feito fortuna graças à negócios bancários. Dela o rei tinha dois filhos, Mariano e Andreotto. O último foi de curta duração e Mariano, único herdeiro, tornou-se soberano de Arborea, promovendo a família Cappai, da qual ele foi descendo para o Príncipe Rank. A Casa Cappai permaneceu no poder por mais de um século, até que em 1410 foi derrubada pelo Visconti de Narbonne.

Genealogia

Descendentes de Mariano III de Bas-Serra Cappai
John "Chiano" (+ morto em um motim, 23-3 - 1304 ou 1307 ), Juiz de Arborea de 1297 .
1287 Vera Cappai de Costa Rei, filha do conde Johanni Perra Cappai dos Senhores de Quartu.
Giovanna (nascido postumamente e + ca. 1.308 ).
Andreotto (+ p. 1308/04/03) Juiz de Arborea associado com Mariano.
Mariano III (* pré-1287 + 1321 ), Juiz de Arborea associado com seu irmão, então
sozinho.
1312 Montealcino de Constança, filha do Conde de Holms Catino
Hugh II (+ 5-4 - 1335 ), Juiz de Arborea de 1321. ∞ Benedetta (+ pós 1345 ).
Pedro III (+ cedo 1347 ), Juiz de Arborea 1335/1347.
1327 Constance de Saluzzo, filha de Filipe, o Marquês de Saluzzo e Governador Geral da Sardenha e da Sibila do Lords of Caltabellotta Peralta (+ convento de Santa Chiara em Oristano 18-2 - 1348)
Mariano IV (* 1329 + pré-praga? 1376, o juiz de Arborea 1347/1376, o conde Goceano 11-
1336 Timbora de Rocabertí, filha do visconde Dalmau IV e Beatriu Serralonga Baronesa de Cabrenys (+ 1.361 postos).
Hugh III (+ morto em um motim 3-3 - 1383 ), Juiz de Arborea e Conde Goceano desde 1376.
Eleanor (* ca. 1.340 + da praga em 1402), Giudichessa de Arborea e condessa de Goceano desde 1383.
1376 Brancaleone Doria (+ 1409 ) (v.)


Cappai de Cagliari
                             
A segunda ramificação era a de Cappai de Cagliari : fundada em 1677 por Bonifácio Cappai, pertencem a este ramo de descendentes de Capay Villasimius que ostentava laços estreitos com Cappai de Arborea e que garantiu o título por Noble Aragon .

De acordo com os dados recebidos do manuscrito em espanhol: "de Orígenes Cavallerato y de la Noblesa o Reyno de Familias de varias Cerdeña" Bonifacio Cappai, após a compra do espólio de Villasalto, que já pertencia a sua família no passado, até ao resgate do feudal por Aragão tem a Nobreza em 02 de novembro de 1677.


Conti Crossbow Cappai Muravera Villasalto

Este ramo, um descendente direto dos Condes Nieddu-Cappai de Cagliari e Costa Rei Conti Cappai Villasalto, é o único que possui descendência de Cappai d ' Arborea . Fruto da união de Cappai Muravera-Villasalto com a família nobre dos barões Crossbow de Monreale, os membros desta linhagem nobre ainda tem casas em Forlì e Verona . É famoso Palazzo Nieddu-Cappai, disse Cugia Palace, residência da família do Cagliari.


FONTE:  Wikipédia Italiana.


domingo, 21 de abril de 2013

LAUNEDDAS - A magia da Ilha


A música sarda tradicional tem base na LAUNEDDAS, instrumento polifônico de 2 ou 3 flautas tocadas ao mesmo tempo pelo músico, que lembram bem a gaita escocesa.

Num som de Capella, 3 ou 4 vozes, sem a flauta, os sardos cantam de uma forma muito especial também, que sacode a alma de quem escuta.

Dá para arrepiar escutando as Launeddas no fim de tarde, olhando o mar no alto das montanhas na ilha da sardenha, vendo o sol se por...

É muito rica a cultura sarda, pura magia diante de uma natureza fascinante...

Conheça a Launeddas, no vídeo do youtube, nas mãos de Andrea Pisu e Antonio Trebini.


sábado, 20 de abril de 2013

Napolitano é reeleito Presidente da Itália


Giorgio Napolitano, de 87 anos, foi reeleito presidente da República italiana na sexta votação do Parlamento. Napolitano se torna assim o primeiro presidente italiano a repetir este mandato de sete anos.

Napolitano, o "último comunista", como se autointitula, tinha reiterado em várias ocasiões que não estava disposto a continuar na chefia de Estado, sobretudo por sua idade.

Napolitano tem uma missão difícil pela frente.